Traductions

Di Louis Pernot* Ecco una interpretazione di questo episodio molto noto del vangelo di Giovanni, decisamente diversa dall’interpretazione tradizionale e più acuta di quanto una rapida lettura del testo potrebbe far credere.   Traduzione di Giacomo Tessaro   Tratto da ...

  Di André Gounelle*   Traduzione di Giacomo Tessaro   Tratto dal Blog della redazione, 6 luglio 2015   Malgrado le spiegazioni dei giornalisti, non capisco gran che della crisi greca ed europea. Per me rimane un enigma, paragonabile a ...

Coesistenza! Potrebbe essere un appello evangelico. È invece il nome di una associazione che vuole favorire il dialogo e la vita in comune delle diverse religioni nello Stato laico. Intervista di Jean-Paul Augier a Karim-Pierre Maalej*   Traduzione di Giacomo ...

  Di Rachid Benzine* Traduzione di Giacomo Tessaro Tratto da Évangile et Liberté n° 290, giugno-luglio 2015 I drammatici avvenimenti del gennaio scorso non fanno altro che riproporre un problema antico e sempre nuovo: la grande miseria dell’islam francese, per ...

  Di Henri Persoz Traduzione di Giacomo Tessaro   Tratto da Évangile et Liberté n° 290, giugno-luglio 2015   Sono sempre stato irritato da chi divide il mondo tra credenti e non credenti, soprattutto perché non so da quale parte ...

Di Raphaël Picon Traduzione di Giacomo Tessaro Tratto da Évangile et Liberté n° 290, giugno-luglio 2015   Il paradiso è perduto e, con esso, la nostra tranquillità, il nostro stato di grazia permanente, i nostri legami irreversibili con gli altri, ...

La croce non è il sacrificio espiatorio del Figlio di un Dio crudele, al contrario, rappresenta il rifiuto dell’umano da parte degli uomini; essa evoca le vittime schiacciate dall’ingiustizia e, attraverso la resurrezione, la tenerezza di un Dio di vita, ...

Persistono le tensioni razziali negli Stati Uniti, se vogliamo credere al numero di Neri uccisi da poliziotti bianchi. Eppure, fatto molto confortante, alcuni si impegnano nel riavvicinamento! Le proposte di Michael Clifford (pastore dell’American Baptist Church in Florida) citate in ...

  James Woody Translation Canon Tony Dickinson     The United Protestant Church has embarked on a reflection about blessing. James Woody sums up the deep meaning of the word “blessing”, common and often misunderstood   What if the real ...

  Françoise Chevalier   Translation Canon Tony Dickinson   Born in 1519, two years after Luther posted his ninety-five thesis on the doors of the Church in Wittenberg, Gaspard de Coligny converted to Protestantism in 1560.   Everyone knows Gaspard ...