J’affirme que
je suis pleinement d’accord avec votre cartouche «Évangile
et Liberté» (voir), et
considère que cette devise milite pour la promotion de l’homme
en tant qu’il est une espérance de Dieu. J’ajoute qu’aux
yeux de l’Islam authentique, il n’est d’autre devise
valable que celle-ci. En disant cela, je me fonde sur une lecture précise
et respectueuse des textes sacrés (Coran et Hadiths, qui sont
les paroles du prophète Mohammed prononcées de son vivant,
570-632) et sur l’observation minutieuse du comportement des premiers
musulmans, les seuls à être habilités à donner
du sens à cette énigme. Quelle énigme ? L’énigme
de l’homme qui croit en un Dieu tout-puissant par le truchement
de la religion et qui, ce faisant, peut, selon les périodes et
selon les caractères, orienter son action vers le beau, vers
l’élevé, vers le pur, vers le libre ; ou, au contraire,
ainsi qu’on le voit aujourd’hui, déformer le sens premier
pour en faire un sens second à des fins d’intérêts
personnels. Mon combat à moi, en tant que musulman « des
Lumières », vise justement à restaurer le sens premier
au détriment du sens second, sans jamais tomber dans le travers
du fondamentalisme religieux.
Cette profession de foi vaut l’appel que j’aimerais
lancer à tous les croyants de toutes obédiences pour leur
dire qu’ils sont les seuls à pouvoir véritablement
promouvoir la beauté de leurs croyances, en sachant que lorsque
d’autres s’en occupent, ce ne peut être que source d’erreur
et de mésentente. En ce début du troisième millénaire,
une telle demande, aussi modeste soit-elle, ne peut être superflue
au regard du chemin immense qui nous reste à parcourir pour nous
donner la main et être ensemble. 
Parmi les nombreux travaux de Malek Chebel, on peut citer :
- La préface (130 p.) à la traduction du Coran réalisée
par Édouard Montet et rééditée en poche
par les Éditions Payot en 2001.
- Dictionnaire des symboles musulmans, Albin Michel, réédité
en poche en 2003.
Et tout récemment :
- Dictionnaire amoureux de l’Islam, Plon, février 2004.
- Manifeste pour un Islam des Lumières, 27 propositions
pour réformer l’Islam, Éditions Hachette Littérature,
mars 2004.
Carte Blanche
